Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"circumfertur poculum":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 1 Ergebnis(se)

circumfertur poculum

circumfertur pōculum

der Becher macht die Runde
the cup goes round

query 2/2L (max. 100): 1 Ergebnis(se)

query 1/2L (max. 100): 2 Ergebnis(se)

sol circumfertur

sōl circumfertur

die Sonne zieht ihre Bahn

query 1/2L (max. 100): 24 Ergebnis(se)

cornibus utuntur pro poculis	cornibus ūtuntur prō pōculīs	sie verwenden Hörner statt Bechern they use horns instead of cups
in poculis	in pōculīs	beim Weintrinken
inter pocula	inter pōcula	beim Trinken
pocula amoris	pōcula amōris	Liebestrank
pocula desiderii	pōcula dēsīderiī	Liebestrank
pocula putealia	pōcula puteālia	Becher mit Brunnenwasser
pocula veneno inficio	pōcula venēnō īnficiō	versetze die Becher mit Gift
pocula vitea	pōcula vītea	Rebensaft
poculum ambulatorium	pōculum ambulātōrium	Wanderpokal
poculum exhaurio	pōculum exhauriō	leere den Becher
poculum mortiferum exhaurio	pōculum mortiferum exhauriō	leere den Giftbecher
poculum mortis exhaurio	pōculum mortis exhauriō	leere den Giftbecher
poculum palmale	pōculum palmāle	Siegespokal (eigener Vorschlag)
poculum vini	pōculum vīnī	ein Becher Wein (im lat. Sprachkurs)
poculum, poculi n	pōculum, pōculī n (cf. πίνω)	Becher
poculum, poculi n	pōculum, pōculī n (cf. πίνω)	Giftbecher
		Gifttrank
		Pokal
		Trank
		Trinken
poculum, poculi n	pōculum, pōculī n (cf. πίνω)	Trinkgeschirr
Verderani poculum Germaniae adepti sunt	Verderānī pōculum Germāniae adeptī sunt	Werder ist deutscher Pokalsieger geworden
		die Werderaner haben den deutschen Pokal gewonnen

2. Formbestimmung:

Wortform von: circumfertur

[31] 3. Sgl. Ind. Prs. Pass. von

circumferre, circumferō, circumtulī, circumlātum
trage umher; trage herum; reiche herum (einen Becher); lasse zur Ansicht herumgehen; entsühne; bringe unter die Leute (mündlich); bewege umher; lasse umhergehen; gebe herum; verbreite ringsum; lasse herumschweifen; bringe unter die Leute; präsentiere; trage bald dahin, bald dorthin;